IV. Estructura Musical y Expresiones en el Pansori
1. Jo (Modo)
El jo del pansori abarca tanto estructuras modales como métodos de producción vocal. En otras palabras, está relacionado con elementos comparables al modo y la escala en la música occidental, sin embargo este también se refiere a timbres vocales, emociones y sentimientos expresados a través de la voz de los cantantes. Los jo más importantes y populares son gyemyeonjo, ujo, pyeongjo, gyeongdeureum y seoleongje.
Es importante anotar que el jo en pansori quiere decir más que simplemente escalas o modos. Más bien abarca las características generales de las melodías. Por tanto, el jo de una canción pansori particular se define no por las escalas o tonalidades usadas, sino por los sentimientos contenidos en la canción. Gyemyeonjo generalmente evoca sentimientos de tristeza, pyeongjo se usa para emociones de frescura y paz, ujo se considera muy imponente y grandioso, mientras que gyeongdeureum indica emociones alegres, y seoleongje es un modo enérgico.
Además de estos jo existen otros que incluyen a chucheonmok, gangsanje, seokhwaje y menarijo, cada uno de los cuales es usado para expresar una serie particular de sentimientos únicos.
La Enciclopedia Web de Artes Escénicas de Corea es posible gracias al apoyo de la Fundación Corea
* * *
© Mauricio Martínez R. - www.rutadeseda.org
Pansori